decisive vote

例文 (10)

• The chairman's decisive vote broke the tie and approved the new policy.議長の決定的な一票が同点を破り、新方針が承認された。
• After hours of intense debate, a decisive vote was finally cast to conclude the session.数時間にわたる激しい議論の末、最終的に決定的な投票が行われ、会期が終了した。
• In a closely contested election, every citizen's vote can prove decisive.接戦の選挙では、すべての市民の一票が決定的となる可能性があります。
• The committee required one more decisive vote to pass the controversial resolution.委員会は、物議を醸す決議案を可決するために、もう一票の決定的な投票が必要でした。
• Her unexpected decisive vote completely shifted the outcome of the entire project.彼女の予期せぬ決定的な投票が、プロジェクト全体の結末を完全に変えました。
• Without a decisive vote from the swing faction, the motion would have failed.中立派の決定的な投票がなければ、その動議は否決されていたでしょう。
• The final decision on the budget hinged on a single decisive vote from the independent senator.予算に関する最終決定は、独立系上院議員の唯一の決定的な投票にかかっていました。
• The election results were so close that every decisive vote truly mattered to determine the winner.選挙結果は非常に僅差だったため、すべての決定的な票が勝者を決定する上で本当に重要でした。
• He hoped his persuasive presentation would secure a decisive vote in his favor from the board members.彼は、説得力のあるプレゼンテーションが役員会から決定的な投票を確保することを望んでいました。
• The judge's decisive vote on the appellate panel brought the lengthy legal battle to an end.控訴審委員会の裁判官の決定的な投票により、長引いた法廷闘争は終結しました。