deep distrust

深い不信感

頻度: 7.815.1 100万語あたり

a very strong and firmly established feeling of distrust

非常に強く、深く根付いた不信感

カテゴリー:

例文 (10)

deep distrust = 深い不信感 (非常に強く、深く根付いた不信感)

  • Decades of conflict have created a deep distrust between the two neighboring nations.数十年にわたる紛争が、二つの隣国間に深い不信感を生み出しました。
  • After the betrayal, she harbored a deep distrust of his intentions.裏切られた後、彼女は彼の意図に対して深い不信感を抱いた。
  • There is a deep distrust of the government's official statements among the public.国民の間では、政府の公式発表に対する深い不信感があります。
  • The financial crisis fostered a deep distrust in the banking system.金融危機は銀行システムへの深い不信感を助長した。
  • Her difficult childhood left her with a deep distrust of strangers.彼女の困難な子供時代は、見知らぬ人への深い不信感を彼女に残した。
  • Overcoming the deep distrust between the two communities will be the new leader's greatest challenge.二つのコミュニティ間の深い不信感を克服することが、新しいリーダーの最大の課題となるだろう。
  • An atmosphere of deep distrust permeated the negotiations, making progress difficult.深い不信感の雰囲気が交渉に浸透し、進展を困難にした。
  • He spoke with a deep distrust of technology, preferring traditional methods.彼は伝統的な方法を好み、テクノロジーに対して深い不信感を持って話した。
  • It's hard to build a team when there's a foundation of deep distrust among its members.メンバー間に深い不信感という基盤があると、チームを築くのは難しい。
  • The report revealed a deep distrust of the police within minority groups.その報告書は、マイノリティグループ内での警察に対する深い不信感を明らかにした。