deeply wounded

深く傷ついた

頻度: 7.09.5 100万語あたり

refers to emotional hurt

感情的な傷を指す

カテゴリー:

例文 (10)

deeply wounded = 深く傷ついた (感情的な傷を指す)

  • She was deeply wounded by his remarks.彼女は彼の発言に深く傷つきました。
  • The betrayal left him deeply wounded and distrustful.裏切りは彼を深く傷つけ、不信感に陥らせた。
  • He felt deeply wounded by the sudden rejection.彼は突然の拒絶に深く傷つきました。
  • Her pride was deeply wounded after the public failure.公の失敗の後、彼女のプライドは深く傷つきました。
  • Such insensitive comments can deeply wound a person's spirit.そのような無神経なコメントは人の心を深く傷つける可能性があります。
  • Despite her brave face, she was deeply wounded by the criticism.勇敢な顔をしていたにもかかわらず、彼女は批判によって深く傷つきました。
  • The ongoing conflict has left the community deeply wounded and divided.継続する紛争はコミュニティを深く傷つけ、分裂させました。
  • It takes a long time to recover when one is deeply wounded emotionally.感情的に深く傷ついた場合、回復には長い時間がかかります。
  • He didn't realize how deeply his actions had wounded her.彼は自分の行動がどれほど深く彼女を傷つけたか気づいていませんでした。
  • Even years later, the memory still leaves her feeling deeply wounded.何年経っても、その記憶は彼女を深く傷つけたままです。