delicate texture

繊細な質感

頻度: 6.89.3 100万語あたり

refers to a texture that is fine and light, often easily damaged

細かく軽く、しばしば傷つきやすい質感を指す

カテゴリー:

例文 (10)

delicate texture = 繊細な質感 (細かく軽く、しばしば傷つきやすい質感を指す)

  • The silk scarf had a beautifully delicate texture that felt soft against her skin.そのシルクスカーフは、肌に柔らかく触れる美しい繊細質感を持っていました。
  • Be careful when handling this antique fabric; it has a very delicate texture and can tear easily.このアンティークの布を扱う際は注意してください。非常に繊細質感で、簡単に破れてしまいます。
  • The chef spent hours perfecting the recipe to give the soufflé its airy and delicate texture.シェフは何時間もかけてレシピを完璧にし、スフレにふんわりとした繊細質感を与えました。
  • Her porcelain skin possessed an almost incredibly delicate texture.彼女の陶磁器のような肌は、ほとんど信じられないほど繊細質感を持っていました。
  • The artist used fine brushstrokes to create the delicate texture of the distant clouds.画家は細い筆遣いで、遠くの雲の繊細質感を表現しました。
  • Butterfly wings are known for their incredibly delicate texture, making them fragile.蝶の羽は非常に繊細質感で知られており、そのため壊れやすいです。
  • This gourmet chocolate has a rich flavor and a wonderfully delicate texture that melts in your mouth.このグルメチョコレートは豊かな風味と、口の中でとろけるような素晴らしい繊細質感を持っています。
  • The ancient manuscript, despite its age, retained a surprisingly delicate texture.その古い手稿は、年月を経ているにもかかわらず、驚くほど繊細質感を保っていました。
  • She admired the flower petals' delicate texture and intricate veins.彼女は花びらの繊細質感と複雑な葉脈に見とれていました。
  • A good facial cleanser should leave your skin with a soft and delicate texture.良い洗顔料は、肌を柔らかく繊細質感に保つべきです。