derogatory connotation

例文 (20)

• The term 'spinster' now carries a strong derogatory connotation.「オールドミス」という言葉は今や強い軽蔑的な意味合いを持っています。
• The word 'spinster' now carries a strong derogatory connotation.「spinster」という言葉は、今では強い軽蔑的な含意を持っています。
• He was careful to avoid any language with a derogatory connotation in his report.
• While technically neutral, the term has acquired a derogatory connotation over time.彼は報告書で軽蔑的な意味合いを持つ言葉を避けるように注意しました。
• Many people are unaware that this seemingly innocent word has a derogatory connotation.専門的には中立ですが、その用語は時間とともに軽蔑的な含意を帯びるようになりました。
• The speaker was criticized for using a phrase with a clear derogatory connotation towards immigrants.
• The discussion shifted when one speaker used a term with a clear derogatory connotation.多くの人々はこの一見無害な言葉が軽蔑的な意味合いを持つことに気づいていません。
• Linguists study how certain words lose or gain a derogatory connotation.その講演者は、移民に対して明らかな軽蔑的な含意を持つフレーズを使用したことで批判されました。
• Over time, the word's meaning evolved and acquired a derogatory connotation.
• Do you think that this old-fashioned term has a derogatory connotation today?ある発言者が明確に軽蔑的な意味合いを持つ言葉を使ったとき、議論の流れが変わりました。
• She argued that calling the neighborhood 'up-and-coming' had a derogatory connotation for its current residents.言語学者は、特定の単語がどのようにして軽蔑的な含意を失ったり得たりするのかを研究します。
• He insisted that his words had no derogatory connotation, but many disagreed.
• Why does that job title have such a derogatory connotation in our culture?時が経つにつれて、その言葉の意味は進化し、軽蔑的な意味合いを帯びるようになりました。
• Using a word with a derogatory connotation can alienate your audience.この古風な用語は、今日では軽蔑的な含意を持っていると思いますか？
• The comedian's joke relied on a stereotype with a derogatory connotation, which many found offensive.
• Historically, many labels for social groups have developed a derogatory connotation.彼女はその地域を「新興の」と呼ぶことは、現在の住民に対して軽蔑的な意味合いを持つと主張しました。
• A good dictionary will note if a word has a derogatory connotation.彼は自分の言葉には軽蔑的な含意はないと主張しましたが、多くの人が反対しました。
• The campaign aims to reclaim the word and strip it of its derogatory connotation.
• The label, once a neutral descriptor, is now almost exclusively used with a derogatory connotation.なぜその役職名は私たちの文化でそのような軽蔑的な意味合いを持つのでしょうか？
• You should be careful, as that nickname could have a derogatory connotation for some people.軽蔑的な含意を持つ言葉を使うと、聴衆を遠ざけてしまう可能性があります。