despite the fact

例文 (10)

• He got the job, despite the fact that he has no experience.彼には経験がないという事実にもかかわらず、彼はその仕事を得ました。
• We went for a walk despite the fact that it was raining heavily.大雨が降っているという事実にもかかわらず、私たちは散歩に出かけました。
• The theory holds true, despite the fact that some anomalies have been observed.いくつかの異常が観察されているという事実にもかかわらず、その理論は正しいとされています。
• She trusts him completely, despite the fact that he has let her down before.彼が以前彼女をがっかりさせたことがあるという事実にもかかわらず、彼女は彼を完全に信頼しています。
• The company's stock value increased, despite the fact that overall market trends were negative.市場全体のトレンドがマイナスだったという事実にもかかわらず、会社の株価は上昇しました。
• Despite the fact that he was exhausted, he continued working to meet the deadline.彼は疲れ果てていたという事実にもかかわらず、締め切りに間に合わせるために働き続けました。
• I still enjoy the movie, despite the fact that critics have given it terrible reviews.批評家たちがひどいレビューをしたという事実にもかかわらず、私はまだその映画を楽しんでいます。
• They managed to have a wonderful time, despite the fact that their flight was delayed.フライトが遅れたという事実にもかかわらず、彼らは素晴らしい時間を過ごすことができました。
• He remains optimistic, despite the fact that the doctors gave him a grim prognosis.医者が彼に厳しい予後を告げたという事実にもかかわらず、彼は楽観的です。
• The defendant was acquitted, despite the fact that there was considerable evidence against him.彼に対してかなりの証拠があったという事実にもかかわらず、被告は無罪となりました。