destroy trust

例文 (10)

• A single lie can quickly destroy trust in any relationship.たった一つの嘘が、どんな関係においてもすぐに信頼を破壊する可能性があります。
• His repeated dishonest actions ultimately destroyed the trust his colleagues had in him.彼の度重なる不誠実な行動は、最終的に同僚が彼に抱いていた信頼を破壊しました。
• Scandals involving financial mismanagement often destroy public trust in government.財政 mismanagement に関連するスキャンダルは、しばしば政府への国民の信頼を破壊します。
• It takes years to build a strong bond, but only moments to destroy trust.強い絆を築くには何年もかかりますが、信頼を破壊するのは一瞬です。
• Their betrayal completely destroyed the trust that had been carefully cultivated.彼らの裏切りは、慎重に培われてきた信頼を完全に破壊しました。
• Don't do anything that might destroy the trust between us.私たちの間の信頼を破壊するようなことはしないでください。
• A lack of transparency can gradually destroy trust within an organization.透明性の欠如は、組織内の信頼を徐々に破壊する可能性があります。
• Once you destroy trust, it's an uphill battle to regain it.一度信頼を破壊すると、それを取り戻すのは困難な戦いです。
• Such aggressive tactics will only destroy any remaining trust among the negotiating parties.そのような攻撃的な戦術は、交渉当事者間の残りの信頼を破壊するだけでしょう。
• The company's negligence threatened to destroy consumer trust in its products.会社の過失は、製品に対する消費者の信頼を破壊する恐れがありました。