deter from

例文 (10)

• These new rules are likely to deter people from coming forward for help.これらの新しい規則は、人々が助けを求めるのを思いとどまらせる可能性が高いです。
• The high price of the ticket might deter some fans from attending the concert.チケットの価格が高いと、一部のファンがコンサートに行くのをためらうかもしれません。
• He was not deterred from speaking his mind, despite the criticism.批判にもかかわらず、彼は自分の意見を言うのをためらいませんでした。
• Security cameras are designed to deter criminals from breaking into the property.防犯カメラは、犯罪者が敷地内に侵入するのを抑止するために設置されています。
• The bad weather didn't deter us from going on our hike.悪天候でしたが、私たちはハイキングに行くのをやめませんでした。
• The fear of failure should never deter you from pursuing your dreams.失敗への恐れが、あなたの夢を追いかけることを妨げてはなりません。
• The company implemented new policies to deter employees from misusing company resources.会社は、従業員が会社の資源を不正利用するのを防ぐために、新しい方針を実施しました。
• Does the complexity of the subject deter students from choosing physics?その科目の複雑さは、学生が物理学を選ぶのをためらわせる原因になりますか？
• The threat of legal action was enough to deter them from publishing the story.法的措置の脅威は、彼らがその話を公表するのを思いとどまらせるのに十分でした。
• Nothing would deter her from achieving her goal of becoming a doctor.何ものも、医者になるという彼女の目標達成を妨げることはできなかったでしょう。