deter
効果的に抑止する
Successfully preventing someone from doing something.
誰かが何かをするのを成功裏に防ぐこと。
ほとんど抑止しない
Used to say that something almost does not deter someone at all.
何かが誰かを全く抑止しないことを言うために使われる。
抑止する可能性は低い
It is not probable that this will deter someone.
これは誰かを抑止する可能性は低いです。
抑止するように設計されている
To be created with the specific purpose of deterring.
抑止するという特定の目的で作成される。
全く抑止しない
To have absolutely no effect in discouraging someone or something.
誰かや何かを思いとどまらせる効果が全くない。
ほとんど抑止しない
To have almost no effect in discouraging someone or something.
誰かや何かを思いとどまらせる効果がほとんどない。
抑止するのに十分である
Be adequate in power or effect to discourage someone.
誰かを思いとどまらせるのに十分な力や効果がある。
抑止するのに十分である
A more formal way of saying 'be enough to deter'.
「抑止するのに十分である」のよりフォーマルな言い方。
〜するのを思いとどまらせる
The core grammatical pattern, used to specify what action is being discouraged.
どの行動が思いとどまらせられているかを特定するために使用される中心的な文法パターン。