dig deep

深く掘る

頻度: 8.520.1 100万語あたり

To excavate to a significant depth; figuratively, to use a lot of effort or resources.

かなりの深さまで掘削する;比喩的には、多くの努力や資源を使う。

カテゴリー:

例文 (10)

dig deep = 深く掘る (かなりの深さまで掘削する;比喩的には、多くの努力や資源を使う。)

  • We'll have to dig deep to get at the roots.根に届くためには深く掘る必要があります。
  • The construction crew had to dig deep to lay the foundation for the skyscraper.建設作業員は超高層ビルの基礎を築くために深く掘らなければなりませんでした。
  • To plant this tree properly, you need to dig deep into the soil.この木を適切に植えるには、土を深く掘る必要があります。
  • With only a minute left, the team had to dig deep to score the winning goal.残り時間わずか1分で、チームは勝利のゴールを決めるために深く掘り下げる必要がありました。
  • The company had to dig deep into its reserves to survive the economic downturn.会社は経済の低迷を乗り切るために、準備金を深く掘り崩す必要がありました。
  • She had to dig deep to find the courage to speak in public.彼女は人前で話す勇気を見つけるために、自己を深く掘り下げる必要がありました。
  • The journalist had to dig deep into the archives to uncover the truth.そのジャーナリストは真実を暴くために、公文書館を深く掘り下げる必要がありました。
  • To solve this complex problem, we will have to dig deep and use all our creativity.この複雑な問題を解決するためには、私たちは深く掘り下げ、すべての創造性を駆使する必要があります。
  • The host asked the audience to dig deep and donate generously to the cause.司会者は聴衆に、その大義のために財布の底はたいて気前よく寄付するよう頼みました。
  • Archaeologists are digging deep in hopes of uncovering ancient artifacts.考古学者たちは古代の遺物を発見することを期待して深く掘っています。