dip toe

例文 (10)

• I dipped my toe in the river to test the temperature.水温を確かめるために川につま先を浸した。
• So far they have only dipped their toe in the potentially vast computer market.これまでのところ、彼らは潜在的に広大なコンピューター市場に足を踏み入れたばかりだ。
• She cautiously dipped her toe into the warm bathwater.彼女は慎重に温かいお風呂につま先を浸した。
• Before committing fully, he wanted to dip his toe into the new project.完全にコミットする前に、彼は新しいプロジェクトに手を出してみたかった。
• Many startups are dipping their toes into artificial intelligence.多くのスタートアップ企業が人工知能に足を踏み入れようとしている。
• Don't just stand there, dip your toe in and see how cold it is!ただ立っているだけでなく、つま先を浸してどれくらい冷たいか見てごらん！
• After years of hesitation, she finally decided to dip her toe into online dating.長年のためらいの後、彼女はついにオンラインデートに足を踏み入れることにした。
• We're just dipping our toes into this new market, so expectations are modest.私たちはこの新しい市場に足を踏み入れ始めたばかりなので、期待は控えめです。
• He had never cooked before, but he was willing to dip a toe into Italian cuisine.彼はこれまで料理をしたことがなかったが、イタリア料理に挑戦する気はあった。
• The child giggled as she dipped her toes into the cool stream.子供は冷たい小川につま先を浸してくすくす笑った。