dire strait

ひどい苦境

頻度: 7.811.5 100万語あたり

Refers to a very serious and difficult situation or condition, almost always used in the plural 'dire straits'.

非常に深刻で困難な状況や状態を指し、ほとんどの場合複数形の「dire straits」で使われます。

カテゴリー:

例文 (10)

dire strait = ひどい苦境 (非常に深刻で困難な状況や状態を指し、ほとんどの場合複数形の「dire straits」で使われます。)

  • The company found itself in dire straits after losing its biggest client.最大の顧客を失った後、その会社は深刻苦境に陥りました。
  • After the accident, he was in dire straits, both physically and emotionally.事故の後、彼は肉体的にも精神的にも深刻苦境にありました。
  • The country's economy is in dire straits following years of mismanagement.長年の失政の後、その国の経済は深刻苦境にあります。
  • The report highlights the dire straits of the local fishing industry.その報告書は、地元の漁業が置かれている深刻苦境を浮き彫りにしています。
  • If we don't receive funding soon, our organization will be in dire straits.すぐに資金を受け取らなければ、私たちの組織は深刻苦境に陥るでしょう。
  • Many families were left in dire straits by the sudden recession.突然の不況によって多くの家族が深刻苦境に陥りました。
  • He's in really dire straits financially and might have to sell his house.彼は経済的に本当に深刻苦境にあり、家を売らなければならないかもしれません。
  • The charity warns that thousands of refugees will be in dire straits this winter without more aid.その慈善団体は、さらなる援助がなければ、この冬何千人もの難民が深刻苦境に陥るだろうと警告しています。
  • How did the once-thriving business end up in such dire straits?かつて繁栄していた事業が、どうしてこのような深刻苦境に陥ったのでしょうか?
  • Our planet is in dire straits due to climate change.気候変動のため、私たちの惑星は深刻苦境にあります。