direct parallel

例文 (10)

• We found a direct parallel in the attitudes of children in other countries.他国の子供たちの態度に直接的な類似点が見つかりました。
• There is a direct parallel between the two historical events.2つの歴史的出来事の間には直接的な並行関係があります。
• It is difficult to draw a direct parallel between these two very different cultures.これら2つの全く異なる文化の間に直接的な比較を行うのは困難です。
• Scientists noted a direct parallel in how the two species evolved over time.科学者たちは、時間の経過とともに2つの種がどのように進化したかに直接的な共通性があることに気づきました。
• Critics have pointed out the direct parallel between the novel and the author's own life.批評家は、小説と著者自身の生活の間の直接的な対応関係を指摘しています。
• The situation in the energy market shows a direct parallel to the crisis of the 1970s.エネルギー市場の状況は、1970年代の危機と直接的な類似を示しています。
• Her career path provides a direct parallel to that of her mentor.彼女のキャリアパスは、彼女のメンターのそれと直接的に重なるものです。
• Can we see a direct parallel here with the rapid rise of social media?ソーシャルメディアの急速な台頭との間に直接的な並行性が見られるでしょうか？
• The rise of this new technology has no direct parallel in previous centuries.この新技術の台頭は、前世紀には直接的な類例がありません。
• Analysts are looking for a direct parallel to predict future market trends.アナリストは、将来の市場動向を予測するために直接的な比較対象を探しています。