display subtlety

例文 (10)

• The artist managed to display incredible subtlety in his brushstrokes.その芸術家は、筆致に信じられないほどの繊細さを見せることに成功しました。
• Her performance didn't display enough subtlety to convey the character's inner turmoil.彼女の演技は、登場人物の内面の葛藤を伝えるには十分な繊細さを見せませんでした。
• The diplomat's speech was carefully crafted to display political subtlety without alienating allies.外交官のスピーチは、同盟国を疎外することなく、政治的な繊細さを示すように慎重に作成されました。
• Even in simple tasks, he could display a surprising subtlety of technique.簡単な作業でも、彼は驚くほどの技術的な繊細さを見せることができました。
• The novel's plot does not display much subtlety, with clear heroes and villains.この小説の筋書きは、明確なヒーローと悪役で、あまり繊細さを見せません。
• Through her writing, she was able to display the subtlety of human emotion.彼女は執筆を通じて、人間の感情の繊細さを示すことができました。
• The chef's new dish manages to display a delicate subtlety of flavor.シェフの新しい料理は、繊細な風味の繊細さを見せることに成功しています。
• The film's director chose not to display the violence with overt subtlety, but rather through implication.映画監督は、暴力的な繊細さをあからさまに示すのではなく、含みを持たせることを選びました。
• He tried to display a certain subtlety in his argument, but it came across as evasive.彼は議論にいくつかの繊細さを示そうとしましたが、それは回避的だと受け取られました。
• The craftsmanship of the antique furniture displays remarkable subtlety and attention to detail.アンティーク家具の職人技は、驚くべき繊細さと細部へのこだわりを示しています。