downfall comes

例文 (10)

• The movement's downfall came with the failed coup d'état.その運動の失脚は、失敗したクーデターと共に訪れた。
• The corrupt politician's downfall came when his secret dealings were exposed by a journalist.その腐敗した政治家の失脚は、彼の裏取引がジャーナリストによって暴露されたときに訪れた。
• For the once-mighty empire, its downfall came not with a single battle, but a slow decay from within.かつて強大だった帝国にとって、その没落は一度の戦いによってではなく、内部からの緩やかな腐敗によって訪れた。
• The company's downfall came as a result of its inability to adapt to new technology.その会社の凋落は、新技術に適応できなかった結果として訪れた。
• His downfall will inevitably come if he continues his reckless behavior.彼が無謀な振る舞いを続ければ、彼の没落は必然的に訪れるだろう。
• A tyrant's downfall often comes when the people they oppress finally rise up.暴君の失脚は、しばしば彼らが抑圧する人々が遂に立ち上がるときに訪れる。
• Her spectacular downfall came after she betrayed her closest allies.彼女の劇的な失脚は、最も親しい味方を裏切った後に訪れた。
• Despite all warnings, the king's downfall came from his own hubris.あらゆる警告にもかかわらず、王の没落は彼自身の傲慢さから来た。
• The villain's downfall came at the very moment he believed he had achieved ultimate victory.悪役の最期は、彼が究極の勝利を手にしたと信じたまさにその瞬間に訪れた。
• Everyone watched, waiting for the moment his downfall would come.誰もが、彼の没落が訪れる瞬間を待って見守っていた。