draft legislation

例文 (30)

• The parliamentary committee is currently reviewing the new draft legislation on data privacy.議会委員会は現在、データプライバシーに関する新しい法案を審査しています。
• The committee is working to draft new legislation on environmental protection.委員会は環境保護に関する新しい法案を起草するために活動しています。
• The committee worked tirelessly to draft new legislation on environmental protection.委員会は環境保護に関する新たな法案を起草するためにたゆまぬ努力をした。
• Public feedback is being sought on the draft legislation before it is finalized.
• Parliament will soon debate the draft legislation concerning data privacy.
• Lawyers were tasked with helping to draft the complex financial legislation.最終決定される前に、その法案について一般の意見が求められています。
• The government has released draft legislation aimed at tackling climate change.議会はデータプライバシーに関する法案草案をまもなく審議する予定です。
• Experts were consulted to help draft the complex legislation.弁護士たちは、複雑な金融法案の起草を手伝うよう任命された。
• The government plans to draft legislation aimed at reducing unemployment.
• Last year, the senator introduced controversial draft legislation concerning immigration reform.
• The government released the draft legislation for public review.政府は気候変動対策を目的とした法案を発表しました。
• It took months for experts to carefully draft the proposed healthcare legislation.複雑な法案の起草を支援するために専門家が相談されました。
• Critics argue that the draft legislation does not go far enough to protect consumer rights.政府は失業率削減を目的とした法案を起草する予定だ。
• It took several months to draft comprehensive legislation addressing the issue.
• She spent her career helping to draft international human rights legislation.
• Legal experts were consulted extensively during the creation of the draft legislation.昨年、その上院議員は移民改革に関する物議を醸す法案を提出しました。
• Opponents criticized certain clauses within the draft legislation.政府は国民の検討のために法案草案を公開しました。
• Before presenting it, they must first draft the initial legislation document.専門家が提案された医療法案を慎重に起草するのに数ヶ月かかった。
• If passed, the draft legislation will significantly change how social media companies operate.
• The legal team was tasked with drafting new legislation for consumer rights.
• The minister announced his intention to draft stricter privacy legislation.批評家たちは、その法案は消費者の権利を保護するには不十分だと主張しています。
• The most contentious part of the draft legislation involves new taxes on corporations.この問題に対処する包括的な法案を起草するのに数ヶ月かかりました。
• Before presenting to the assembly, they finalized the draft legislation.彼女は国際的な人権法案の起草を支援するのにキャリアを費やした。
• They are currently in the process of drafting new legislation to improve public safety.
• Details of the confidential draft legislation were leaked to the media ahead of the official announcement.
• Advocacy groups are reviewing the draft legislation on social welfare.その法案の作成中、法律の専門家が広範囲にわたって相談を受けました。
• Who will be responsible for drafting this critical piece of legislation?反対派は法案草案内の特定の条項を批判しました。
• The government plans to debate the draft legislation in the upcoming parliamentary session.提示する前に、彼らはまず初期の法案文書を起草しなければならない。
• The minister announced plans to draft urgent legislation to combat unemployment.
• The legal team was assigned to draft the legislation concerning digital copyright.