draw a rebuke

例文 (10)

• His controversial remarks were sure to draw a rebuke from the committee.彼の物議を醸す発言は、委員会からの非難を招くこと間違いなしだった。
• The politician's perceived arrogance might draw a public rebuke during the debate.政治家の傲慢な態度は、討論中に公衆からの非難を招くかもしれない。
• Such blatant disregard for the rules is guaranteed to draw a severe rebuke.規則をこれほど露骨に無視する行為は、厳しい叱責を招くことが保証されている。
• Ignoring the safety protocols will inevitably draw a sharp rebuke from the supervisor.安全プロトコルを無視すると、監督者からの厳しい叱責を必然的に招くでしょう。
• The government's inaction could draw a strong rebuke from international organizations.政府の無策は、国際機関からの強い非難を招く可能性がある。
• Her outspoken comments on policy threatened to draw a harsh rebuke from party leaders.彼女の政策に関する率直なコメントは、党指導者からの厳しい非難を招く恐れがあった。
• He managed to avoid drawing a rebuke by apologizing quickly for his mistake.彼は自分の過ちをすぐに謝罪することで、非難を受けることを避けることができた。
• The company's unethical practices are likely to draw a widespread rebuke from consumers.その会社の非倫理的な慣行は、消費者から広範な非難を招く可能性が高い。
• Their repeated failure to meet deadlines began to draw a rebuke from their superiors.彼らが繰り返し締め切りを守らなかったことは、上司からの叱責を招き始めた。
• Any attempt to subvert the democratic process would certainly draw a stern rebuke.民主的プロセスを妨害しようとするいかなる試みも、間違いなく厳しい非難を招くだろう。