drop insistence

例文 (10)

• The union has dropped its earlier insistence that workers should receive bonus payments.労働組合は、労働者がボーナスを受け取るべきだという以前の主張を取り下げた。
• After much persuasion, she finally dropped her insistence on staying at the expensive hotel.何度も説得された後、彼女はついに高価なホテルに滞在するという主張をやめた。
• He's been asked to drop his insistence on implementing the feature by Friday.彼は金曜日までに機能を実装するという主張をやめるように求められた。
• If you want the project to move forward, you might need to drop your insistence on that particular design.プロジェクトを進めたいのであれば、その特定のデザインに対するこだわりを捨てる必要があるかもしれません。
• Dropping her insistence on strict deadlines allowed the team more creative freedom.厳格な締め切りに対する主張をやめることで、チームはより創造的な自由を得た。
• The parents reluctantly dropped their insistence that their son pursue a career in medicine.両親はしぶしぶ、息子が医学の道を追求すべきだという主張を取り下げた。
• The company decided to drop its insistence on mandatory overtime after employee complaints.会社は従業員の苦情を受けて、残業を義務付けるという主張をやめることにした。
• We need to convince them to drop their insistence on using proprietary software.私たちは彼らに、独自のソフトウェアを使用するという主張をやめるように説得する必要があります。
• Despite his strong initial feelings, he chose to drop his insistence for the sake of team harmony.当初は強い気持ちがあったにもかかわらず、彼はチームの調和のために主張をやめることを選んだ。
• It's time to drop your insistence on doing everything yourself and delegate some tasks.すべてを自分一人でやるというこだわりをやめて、いくつかのタスクを委任する時が来た。