insistence

繰り返される主張

Focuses on the fact that the demand has been made many times.

要求が何度もなされたという事実に焦点を当てる。

絶え間ない主張

Refers to demands that are made continuously over a period of time.

一定期間にわたって継続的に行われる要求を指す。

継続的な主張

Emphasizes that the insistence has not stopped.

主張が止まっていないことを強調する。

Refers to a demand made at a previous time.

頑固な主張

Highlights an unreasonable refusal to change one's mind or demands.

何かが真実であると固く主張したり、何かをするよう要求する行為

Describes a very determined and persistent demand, often in a negative way.

Refers to insisting on principles as if they are undeniably true.

〜へのこだわり

Specifies the thing that is being demanded.

要求されている事柄を特定する。

（人）の強い要望で

Used to show that something was done because a particular person strongly demanded it.

特定の人物が強く要求したために何かが行われたことを示すために使用される。

（人）の強い求めに応じて

Similar to 'at sb's insistence', meaning something was done because of a strong demand.

「at sb's insistence」と同様に、強い要求のために何かが行われたことを意味する。

〜への強い主張

A more formal alternative to 'insistence on'.

「insistence on」のよりフォーマルな代替表現。

〜による主張

Identifies the person or group that is making the demand.

要求を行っている個人またはグループを特定する。

主張を取り下げる

To stop demanding something, often in a more informal context.

何かを要求するのをやめる、しばしばより非公式な文脈で。

主張を放棄する

To formally stop demanding something.

何かを要求することを正式にやめる。