embedded within
〜内に埋め込まれた
頻度: 7.417.5 100万語あたり
Similar to 'in', often emphasizing being inside the boundaries of something.
「in」に似ており、しばしば何かの境界の内側にあることを強調します。
カテゴリー:
例文 (10)
embedded within = 〜内に埋め込まれた (「in」に似ており、しばしば何かの境界の内側にあることを強調します。)
- A small tracking pixel is embedded within the email's code.小さな追跡ピクセルがメールのコード内に埋め込まれています。
- The fossil was perfectly embedded within a layer of ancient rock.その化石は古代の岩の層内に完璧に埋め込まれていました。
- The value of community is deeply embedded within the town's traditions.コミュニティという価値観は、その町の伝統の中に深く根付いています。
- A secret message was cleverly embedded within the poem's seemingly innocent lines.秘密のメッセージが、詩の無邪気に見える行の中に巧みに埋め込まれていました。
- A culture of innovation is embedded within the company's core philosophy.イノベーションの文化が、会社の中核理念の中に組み込まれています。
- The journalist's report contained crucial facts embedded within a narrative of personal experience.そのジャーナリストのレポートには、個人的な体験談の中に重要な事実が埋め込まれていました。
- The virus's genetic material becomes embedded within the host cell's DNA.ウイルスの遺伝物質は、宿主細胞のDNA内に組み込まれます。
- A profound sense of loss was embedded within his every action after the tragedy.悲劇の後、彼のあらゆる行動の中には、深い喪失感が埋め込まれていました。
- The security chip is firmly embedded within the device's motherboard.セキュリティチップは、デバイスのマザーボード内にしっかりと埋め込まれています。
- Certain rights are embedded within the nation's constitution, protecting all citizens.特定の権利は、すべての市民を保護するため、国家の憲法の中に盛り込まれています。