empty threat

例文 (10)

• Don't worry about his warning; it's just an empty threat.彼の警告を心配しないでください。それは単なる空虚な脅しです。
• He's known for making empty threats that he never follows through on.彼は決して実行しない空虚な脅しをすることで知られています。
• The company's ultimatum proved to be an empty threat when no action was taken.その会社の最後通牒は、何も行動が起こされなかったため、空虚な脅しであることが判明しました。
• She simply laughed, knowing it was an empty threat from her younger brother.彼女はそれが弟からの空虚な脅しだと知って、ただ笑いました。
• Is that a serious warning or just an empty threat to get my attention?それは真剣な警告ですか、それとも私の注意を引くための単なる空虚な脅しですか？
• The rebels regarded the dictator's declaration as nothing more than an empty threat.反乱軍は独裁者の宣言を単なる空虚な脅しと見なしました。
• Parents sometimes use an empty threat without realizing it undermines their authority.親は時々、それが彼らの権威を損なうことに気づかずに空虚な脅しを使います。
• His dramatic resignation letter was, predictably, an empty threat.彼の劇的な辞職願は、予想通り、空虚な脅しでした。
• After years of unfulfilled promises, his words felt like another empty threat.何年もの未達成の約束の後、彼の言葉はまた別の空虚な脅しのように感じられました。
• It's crucial to distinguish between a credible danger and an empty threat.信頼できる危険と空虚な脅しを区別することが重要です。