enough leverage

例文 (10)

• He couldn't open the jar because he didn't have enough leverage.彼には十分なてこの力がなかったため、瓶を開けることができませんでした。
• To lift the heavy stone, you'll need to find a way to get enough leverage.重い石を持ち上げるには、十分なてこの力を得る方法を見つける必要があります。
• The mechanic struggled to loosen the bolt, lacking enough leverage.整備士はボルトを緩めるのに苦労しましたが、十分なてこの力がありませんでした。
• Use this crowbar; it will give you enough leverage to pry it open.このバールを使ってください。これがあれば、十分なてこの力でこじ開けられます。
• We need to adjust our position to get enough leverage on the stubborn lid.頑固な蓋に十分なてこの力をかけるために、私たちの位置を調整する必要があります。
• The smaller company didn't have enough leverage to negotiate better terms.小規模な会社には、より良い条件を交渉する十分な影響力がありませんでした。
• With the new data, they finally had enough leverage to push their agenda.新しいデータにより、彼らはついに自分たちの議題を推進する十分な影響力を持つことができました。
• Gaining public support gave the activists enough leverage to influence policy.国民の支持を得たことで、活動家たちは政策に影響を与える十分な力を持つことになりました。
• She felt she didn't have enough leverage in the argument to make her point.彼女は、議論で自分の意見を通す十分な影響力がないと感じていました。
• If we combine our resources, we might have enough leverage to effect change.もし私たちが資源を合わせれば、変化をもたらす十分な影響力を持つことができるかもしれません。