leverage
simple noun24 コロケーション平均頻度: 7.3
財務レバレッジ
the use of borrowed capital to increase potential returns
潜在的なリターンを増やすために借入資本を使用すること
交渉の切り札
power or influence used to one's advantage in negotiations
交渉において一方の当事者が持つ優位性や力を指す。
レバレッジポイント
a specific area or factor where a small change can lead to a large effect
小さな変化が大きな効果につながる可能性のある特定の領域または要因
～を切り札として使う
to use something you have (e.g., information, power) to get what you want
自分が持っているもの（例：情報、権力）を使って欲しいものを手に入れる
leverage in7.8
～における影響力
influence within a specific context or situation (e.g., in negotiations)
特定の文脈や状況における影響力（例：交渉において）
てこの力を行使する
to apply force or pressure to create a mechanical advantage
機械的利点を生み出すために力や圧力を加える
てこの力を獲得する
to secure a position that provides a mechanical advantage
機械的利点を提供する位置を確保する