equivalent for

例文 (10)

• There is no exact male equivalent for witches.魔女に正確に相当する男性の言葉はありません。
• What is the Japanese equivalent for the word 'serendipity'?「セレンディピティ」という言葉に相当する日本語は何ですか？
• The researcher sought a mathematical equivalent for the biological process.研究者は生物学的プロセスに相当する数学的なものを探していました。
• Is there a scientific equivalent for the concept of karma?カルマという概念に相当する科学的なものはありますか？
• They were searching for a modern equivalent for the ancient art of calligraphy.彼らは古代の書道芸術に相当する現代のものを探していました。
• In many cultures, there's no direct equivalent for the role of a 'best man' at a wedding.多くの文化では、結婚式での「ベストマン」の役割に直接相当するものはありません。
• The online course must provide a digital equivalent for hands-on lab experience.オンラインコースは、実践的な実験室体験に相当するデジタルのものを提供しなければなりません。
• I'm trying to find the French equivalent for this particular idiom.私はこの特定のイディオムに相当するフランス語を探しています。
• This new medication is considered the therapeutic equivalent for the older, more expensive drug.この新薬は、より古く高価な薬に対する治療上の同等物と見なされています。
• It's challenging to find a legal equivalent for a handshake agreement in some jurisdictions.一部の法域では、口約束に法的に相当するものを見つけるのは困難です。