evenly balanced

例文 (10)

• Parliament was evenly balanced between the two main political parties.議会は二大主要政党間で均等に均衡が保たれていました。
• The two teams were so evenly balanced that the game ended in a draw.両チームは非常に戦力が拮抗していたため、試合は引き分けに終わりました。
• The scales were evenly balanced, with a kilo of sugar on each side.天秤は均等に釣り合っており、両側に1キロの砂糖が乗っていました。
• The arguments for and against the proposal are evenly balanced, making the decision difficult.提案に対する賛成と反対の議論は均等に拮抗しており、決定を難しくしています。
• The committee is evenly balanced with members from both the public and private sectors.委員会は、公的部門と民間部門の両方からのメンバーで均等に構成されています。
• For much of the Cold War, global power was evenly balanced between two superpowers.冷戦時代の大部分において、世界の権力は二つの超大国間で均等に均衡していました。
• If the jury remains evenly balanced, they won't be able to reach a verdict.もし陪審員の意見が同数で割れたままであれば、評決には至らないでしょう。
• His personality is evenly balanced between extroverted charm and quiet introspection.彼の性格は、外向的な魅力と静かな内省の間で均等にバランスが取れています。
• An evenly balanced portfolio of stocks and bonds can reduce investment risk.均等にバランスの取れた株式と債券のポートフォリオは、投資リスクを減らすことができます。
• The ecosystem will remain stable as long as predators and prey are evenly balanced.捕食者と被食者が均等にバランスを保っている限り、生態系は安定し続けます。