eventually notice

最終的に気づく

頻度: 6.89.4 100万語あたり

to become aware of something after a period of time

一定期間後に何かに気づく

カテゴリー:

例文 (10)

eventually notice = 最終的に気づく (一定期間後に何かに気づく)

  • They walked past the new cafe several times before they eventually noticed it.彼らは新しいカフェの前を何度か通り過ぎた後、最終的にそれに気づきました
  • After a few minutes of searching, he eventually noticed his keys on the table.数分間探した後、彼は最終的にテーブルの上の鍵に気づきました
  • She kept dropping hints, hoping he would eventually notice her feelings.彼女は彼が最終的に自分の気持ちに気づくことを願って、ヒントを出し続けました。
  • It took a while, but the children eventually noticed the missing cookie from the jar.しばらく時間がかかりましたが、子供たちは最終的に瓶からなくなっているクッキーに気づきました
  • Despite the subtle changes, her friends eventually noticed her new haircut.微妙な変化にもかかわらず、彼女の友人たちは最終的に彼女の新しいヘアカットに気づきました
  • The subtle shift in the market trend was something only experts would eventually notice.市場トレンドの微妙な変化は、専門家のみが最終的に気づくものでしょう。
  • I tried to hide my exhaustion, but my boss eventually noticed my long hours.私は疲れを隠そうとしましたが、上司は最終的に私の長時間労働に気づきました
  • If you keep leaving your socks on the floor, your mom will eventually notice.靴下を床に置き続けると、お母さんは最終的に気づくでしょう。
  • The minor flaw in the design might not be immediately obvious, but users will eventually notice it.デザインの小さな欠陥はすぐに明らかではないかもしれませんが、ユーザーは最終的にそれに気づくでしょう。
  • He ignored the strange noise from his car for days, until he eventually noticed the check engine light.彼は何日間も車からの奇妙な音を無視していましたが、最終的にエンジンチェックランプが点灯していることに気づきました