eventually provoke

例文 (10)

• His constant teasing would eventually provoke an angry outburst.彼の絶え間ないからかいは最終的に怒りの爆発を引き起こすだろう。
• The company's unfair policies are bound to eventually provoke a strike.会社の不公平な政策は最終的にストライキを引き起こす運命にある。
• Ignoring the warning signs will eventually provoke a crisis.警告サインを無視することは最終的に危機を引き起こすでしょう。
• Her passive-aggressive behavior will eventually provoke a confrontation.彼女の受動攻撃的な行動は最終的に衝突を引き起こすでしょう。
• Years of environmental neglect could eventually provoke widespread ecological disaster.長年の環境破壊は最終的に広範囲な生態学的災害を引き起こす可能性があります。
• The government's delayed response might eventually provoke public unrest.政府の遅れた対応は最終的に国民の不安を引き起こすかもしれません。
• Such continuous pressure is likely to eventually provoke a strong reaction from the workers.このような継続的な圧力は、最終的に労働者からの強い反発を引き起こす可能性が高いです。
• His persistent questioning will eventually provoke her into revealing the truth.彼の執拗な質問は最終的に彼女に真実を明かすよう仕向けるでしょう。
• The economic hardship will eventually provoke social change.経済的困窮は最終的に社会変革を引き起こすでしょう。
• If they keep pushing, they will eventually provoke a war.もし彼らが押し続けたら、最終的に戦争を引き起こすでしょう。