eventually release

例文 (10)

• The government decided to eventually release the political prisoners after the treaty was signed.政府は条約調印後、政治犯を最終的に釈放することを決定した。
• After long negotiations, the kidnappers did eventually release all the hostages unharmed.長い交渉の末、誘拐犯はついに人質全員を無傷で解放した。
• The company will eventually release the new software update once the bugs are fixed.バグが修正されれば、会社は最終的に新しいソフトウェアアップデートをリリースするだろう。
• Although delayed, the studio will eventually release the movie in international markets.遅れはしたものの、スタジオは最終的にその映画を国際市場で公開する予定だ。
• The pressure in the tank will eventually release through the safety valve if it gets too high.タンク内の圧力が上がりすぎると、最終的に安全弁から放出される。
• He was eventually released from hospital after spending three weeks in intensive care.集中治療室で3週間過ごした後、彼はついに退院（解放）した。
• The police eventually released the suspect because there was not enough evidence to charge him.起訴するのに十分な証拠がなかったため、警察は最終的に容疑者を釈放した。
• Scientists believe the volcano will eventually release a large amount of ash into the atmosphere.科学者たちは、火山が最終的に大量の灰を大気中に放出すると考えている。
• She eventually released her grip on the railing once she felt her balance return.バランスが戻ったと感じると、彼女はついに手すりから手を離した。
• The archives will eventually release the classified documents once the fifty-year rule expires.50年ルールが期限切れになれば、公文書館は最終的に機密文書を公開するだろう。