express congratulations

例文 (10)

• The committee wishes to express its congratulations to the winner.委員会は受賞者へ祝意を表したいと存じます。
• He wrote a formal letter to express his sincere congratulations.彼は心からの祝意を表すために、正式な手紙を書きました。
• The CEO wanted to publicly express congratulations to the entire team for their hard work.CEOは、チーム全員の懸命な努力に対して、公に祝意を表したかったのです。
• On behalf of the entire company, I would like to express our heartfelt congratulations on your promotion.全社を代表して、ご昇進に対し心よりお祝いを申し上げます。
• It is my great pleasure to express congratulations on your remarkable achievement.あなたの素晴らしい功績に祝意を表することができ、大変光栄です。
• The official statement was released to express the government's congratulations to the Olympic team.政府はオリンピックチームへの祝意を表すため、公式声明を発表しました。
• Please allow me to take this opportunity to express our warmest congratulations on your graduation.この機会をお借りして、ご卒業に際し、心温まるお祝いを申し上げます。
• The ambassador will formally express the nation's congratulations to the newly elected president.大使は、新しく選出された大統領に、国家からの祝意を正式に表する予定です。
• Many world leaders called to express their congratulations following the successful mission.その任務の成功を受け、多くの世界の指導者たちが電話で祝意を表しました。
• I am writing to express my personal congratulations on your well-deserved award.あなたが受賞された当然の賞に対し、個人的な祝意を表すため、筆を執っております。