congratulations

温かいお祝い

Expressing friendly and affectionate congratulations.

友好的で愛情のこもったお祝いを表現する。

心からのお祝い

Expressing genuine and honest congratulations.

達成に対する真の賞賛。

心からのお祝い

Expressing deep and sincere congratulations.

誰かを祝う心からのメッセージ

心からのお祝い

Expressing enthusiastic and warm congratulations.

誠実で熱狂的なお祝い

特別なお祝い

Congratulations directed at a specific person or for a particular achievement.

特定の人や特定の成果に向けられたお祝い。

Congratulations offered after the appropriate time or event has passed.

～おめでとうございます

Used to specify the reason for the congratulations (e.g., on your promotion, on your wedding).

お祝いの理由を特定するために使用します（例：昇進おめでとう、結婚おめでとう）。

～さん、おめでとう

Used to specify the person or group being congratulated (e.g., congratulations to the team).

祝われる人やグループを特定するために使用します（例：チームの皆さん、おめでとう）。

お祝いを言うべきでしょう

A set phrase meaning it is the right time or situation to congratulate someone.

誰かをお祝いするのに適切な時や状況であることを意味する決まり文句。

（誰かに）お祝いを言う

A common and direct way to offer congratulations.

お祝いを述べる一般的で直接的な方法。

（誰かに）お祝いを申し出る

A polite and slightly formal way to give congratulations.

丁寧でややフォーマルなお祝いの述べ方。

（誰かに）お祝いを送る

To offer congratulations from a distance, often by message or card.

遠くからお祝いを伝えること、しばしばメッセージやカードで。

おめでとうと言う

To verbally express congratulations in a simple way.

口頭で簡単にお祝いを言うこと。

お祝いを述べる

A formal way to offer congratulations.

お祝いを述べるフォーマルな方法。

お祝いに値する

To be worthy of receiving congratulations for an achievement.

成果に対してお祝いを受けるに値すること。

祝意を表す

A very formal way to offer congratulations, often in writing.

非常にフォーマルなお祝いの述べ方で、しばしば書面で用いられる。

お祝いを受ける

To be the recipient of congratulations.

お祝いの受け手であること。

お祝いを受け入れる

To receive congratulations gracefully.

優雅にお祝いを受けること。

お祝いを叫ぶ

To express congratulations loudly and enthusiastically.

大声で熱心にお祝いを言うこと。

お祝いを大声で叫ぶ

To express congratulations very loudly, often in a crowd.

非常に大声でお祝いを言うこと、しばしば人ごみの中で。