extremely subtle

非常に微妙

頻度: 7.822.4 100万語あたり

To a very high degree of subtlety.

非常に高度な巧妙さ。

カテゴリー:

例文 (10)

extremely subtle = 非常に微妙 (非常に高度な巧妙さ。)

  • The artist's use of color was extremely subtle, creating a dreamlike atmosphere.その画家の色彩の使用は極めて繊細で、夢のような雰囲気を作り出していました。
  • He has an extremely subtle sense of humor that not everyone understands.彼は極めて繊細なユーモアのセンスを持っており、誰もが理解できるわけではありません。
  • The changes in the political climate were extremely subtle at first.政治情勢の変化は、当初は極めて微妙でした。
  • Her understanding of human psychology is extremely subtle.彼女の人間心理への理解は極めて微妙です。
  • The wine had an extremely subtle aroma of berries and oak.そのワインは、ベリーとオークの極めて繊細な香りがしました。
  • The differences between the two proposals were extremely subtle, but significant.両方の提案の間の違いは極めて微妙でしたが、重要でした。
  • He noticed an extremely subtle shift in her demeanor.彼は彼女の態度の極めて微妙な変化に気づきました。
  • The designer's touch was extremely subtle, enhancing the room's elegance without being ostentatious.そのデザイナーのタッチは極めて繊細で、けばけばしくなく部屋のエレガントさを引き立てました。
  • The influence of classical music on modern jazz is extremely subtle.クラシック音楽が現代ジャズに与える影響は極めて微妙です。
  • Detecting the extremely subtle nuances in her speech required great concentration.彼女のスピーチにおける極めて繊細なニュアンスを検出するには、多大な集中力が必要でした。