faint reflection

例文 (10)

• Through the misty window, I could discern a faint reflection of the distant streetlights.霧のかかった窓越しに、遠くの街灯のかすかな反射を見分けることができた。
• The old, tarnished mirror offered only a faint reflection of her face.古く錆びた鏡は、彼女の顔のかすかな反射しか映し出さなかった。
• At dawn, the still lake presented a faint reflection of the rising sun.夜明けには、静かな湖が昇る太陽のかすかな反射を見せていた。
• She glimpsed a faint reflection of her past self in the photograph.彼女は写真の中に、かつての自分のかすかな面影を垣間見た。
• The polished floor showed a faint reflection of the overhead lamp.磨かれた床には、頭上のランプのかすかな反射が映っていた。
• Only a faint reflection of the cloudy sky was visible in the puddles.水たまりには、曇り空のかすかな映り込みだけが見えた。
• He tried to make out the details, but the faint reflection obscured them.彼は詳細を読み取ろうとしたが、かすかな反射がそれらを不明瞭にした。
• The artist captured the delicate, faint reflection of the forest in the river.芸術家は、川に映る森の繊細でかすかな反射を捉えた。
• The car's dark window held a faint reflection of the passing scenery.車の暗い窓には、通り過ぎる風景のかすかな映り込みがあった。
• Looking at the still surface of the coffee, I noticed a faint reflection of the ceiling light.静かなコーヒーの表面を見ると、天井の照明のかすかな反射に気づいた。