fall quiet
静まり返る
頻度: 6.88.1 100万語あたり
To suddenly become quiet.
突然静かになる。
カテゴリー:
例文 (10)
fall quiet = 静まり返る (突然静かになる。)
- The noisy crowd suddenly fell quiet as the speaker approached the podium.講演者が演壇に近づくと、騒がしい群衆は突然静まり返りました。
- After the thrilling news, the room fell completely quiet in disbelief.その衝撃的なニュースの後、部屋は信じられないほど完全に静まり返りました。
- The children fell quiet as soon as their mother entered the room.母親が部屋に入るとすぐに、子供たちは静かになりました。
- During the intense scene, the entire theater fell quiet, captivated.緊迫したシーンの間、劇場全体が魅了されて静まり返りました。
- When the power went out, the bustling city street fell surprisingly quiet.停電すると、賑やかな街路は驚くほど静かになりました。
- The dogs, usually barking, fell quiet at the sound of the distant siren.普段は吠えている犬たちも、遠くのサイレンの音に静かになりました。
- As evening approached, the forest fell wonderfully quiet, a peaceful hush.夕暮れが近づくと、森は心地よく静まり返り、穏やかな静けさに包まれました。
- She spoke softly, and the usually boisterous class fell respectfully quiet.彼女が優しく話すと、普段は騒がしいクラスも敬意を払って静かになりました。
- The usually active market square fell quiet on the national holiday.普段は賑やかな市場広場は、祝日には静かになりました。
- He waited for the murmuring audience to fall quiet before continuing his speech.彼はざわめく聴衆が静まるのを待ってから、スピーチを続けました。