false optimism

例文 (10)

• The government's initial reports fostered a sense of false optimism about the economy.政府の初期報告は経済に関する誤った楽観主義を助長した。
• Investors should be wary of any false optimism not backed by concrete data.投資家は具体的なデータに裏打ちされていない誤った楽観主義に注意すべきです。
• Despite the cheerleading, many recognized the false optimism surrounding the project.応援にもかかわらず、多くの人がプロジェクトを取り巻く誤った楽観主義を認識していました。
• It's dangerous to operate with false optimism when facing serious challenges.深刻な課題に直面しているときに誤った楽観主義で行動するのは危険です。
• He clung to false optimism, refusing to acknowledge the reality of the situation.彼は状況の現実を認めようとせず、誤った楽観主義にしがみついた。
• Such false optimism can lead to poor decision-making in critical moments.そのような誤った楽観主義は、重要な瞬間に誤った意思決定につながる可能性があります。
• The manager's false optimism prevented the team from addressing real issues.マネージャーの誤った楽観主義が、チームが真の問題に取り組むのを妨げた。
• We mustn't allow ourselves to be lulled into false optimism by superficial gains.表面的な利益によって誤った楽観主義に陥ってはならない。
• There was a prevailing false optimism that things would simply improve on their own.事態が自然に改善するという誤った楽観主義が蔓延していました。
• Her false optimism about the outcome of the competition was quickly shattered.彼女の競技結果に対する誤った楽観主義はすぐに打ち砕かれた。