false pretext

例文 (10)

• This was a false pretext to attack another country.これは他国を攻撃するための偽りの口実でした。
• He used a false pretext to gain access to the classified documents.彼は機密文書にアクセスするために偽りの口実を使いました。
• The politician's resignation was announced under a false pretext, hiding the true scandal.その政治家の辞任は、真のスキャンダルを隠すための偽りの口実の下で発表されました。
• She invented a false pretext to avoid attending the meeting.彼女は会議への出席を避けるために偽りの口実をでっち上げました。
• The company issued a statement, but it was nothing more than a false pretext for their unethical actions.会社は声明を発表しましたが、それは彼らの非倫理的な行動に対する偽りの口実に過ぎませんでした。
• Don't fall for his charming words; they are often just a false pretext.彼の魅力的な言葉に騙されないでください。それらはしばしば単なる偽りの口実です。
• The invasion began on a false pretext of protecting national interests.侵攻は国益保護という偽りの口実で始まりました。
• They created a false pretext to justify their aggressive expansion.彼らは攻撃的な拡大を正当化するために偽りの口実を作り出しました。
• Under the false pretext of a medical emergency, he left the office early.彼は医療上の緊急事態という偽りの口実で、早めにオフィスを出ました。
• His offer of help turned out to be a false pretext to extract information.彼の援助の申し出は、情報を引き出すための偽りの口実であることが判明しました。