falsely modest

例文 (20)

• She was being falsely modest about her achievements, knowing full well she deserved the praise.彼女は自分の業績について偽って謙虚にしていたが、称賛に値することをよく知っていた。
• She would be falsely modest not to acknowledge that she had come a very long way since those early days.彼女は初期の頃から大きく進歩したことを認めなければ、見せかけの謙虚さとなるでしょう。
• His falsely modest demeanor couldn't hide his obvious pride in the accomplishment.
• His claims of ignorance were merely a tactic to appear falsely modest.彼の偽りの謙虚な態度は、その成果への明らかな誇りを隠すことができなかった。
• The politician's falsely modest response to the compliment was clearly calculated for effect.彼の無知の主張は、見せかけの謙虚さを装うための単なる戦術でした。
• Don't be fooled by her falsely modest demeanor; she knows exactly how good she is.
• Don't be falsely modest - we all know you're the best candidate for the job.政治家の褒め言葉への偽って謙虚な返答は、明らかに効果を狙って計算されていた。
• He was often accused of being falsely modest about his extraordinary talents.彼女の見せかけの謙虚な態度に騙されないでください。彼女は自分がどれほど優れているかを知っています。
• Her falsely modest smile suggested she was fishing for more compliments.
• The artist's falsely modest refusal of praise only drew more attention to her work.偽って謙虚にならないで - あなたがその仕事の最良の候補者だと私たちは皆知っている。
• The celebrity was being falsely modest when she claimed her success was just luck.彼は並外れた才能について見せかけの謙虚さを持つとよく非難されました。
• It's frustrating when people are falsely modest instead of just accepting a compliment.
• I could tell he was being falsely modest about his role in the project's success.彼女の偽りの謙虚な笑顔は、もっと褒め言葉を求めていることを示していた。
• She maintained a falsely modest attitude even after winning multiple awards.その芸術家の見せかけの謙虚な称賛の拒否は、かえって彼女の作品にさらなる注目を集めました。
• Stop being falsely modest and admit that your idea saved the company millions.
• His initial falsely modest comments quickly turned into boastful remarks.その有名人は自分の成功は単なる運だと主張したとき、偽って謙虚にしていた。
• The author's falsely modest introduction belied her extensive expertise on the subject.人々がただ褒め言葉を受け入れるのではなく、見せかけの謙虚さを示すのはイライラします。
• They perceived her politeness as being falsely modest, rather than genuine humility.
• His falsely modest comments about his performance were an obvious attempt to garner sympathy.彼がプロジェクトの成功における自分の役割について偽って謙虚にしていることがわかった。
• He has a habit of being falsely modest when discussing his achievements.彼女は数々の賞を受賞した後も、見せかけの謙虚な態度を保ちました。