feel a pull

例文 (10)

• She felt the pull of her homeland after years abroad.海外で長年過ごした後、彼女は故郷からの引きを感じた。
• Despite his new life, he still felt a pull towards his old hometown.新しい生活にもかかわらず、彼はまだ古い故郷への郷愁を感じていた。
• Many students feel the pull of city life when choosing a university.多くの学生は大学を選ぶ際に都会生活への憧れを感じる。
• Even though he was successful, he felt a pull to return to his roots.彼は成功していたが、故郷へ帰りたいという思いを感じていた。
• She couldn't deny the pull she felt towards the mysterious island.彼女は神秘的な島への引力を否定できなかった。
• After a long career, he felt the pull of retirement.長いキャリアの後、彼は引退の誘いを感じた。
• The allure of the ocean meant she always felt a pull to the coast.海の魅力は、彼女が常に海岸への郷愁を感じることを意味した。
• He felt the pull of adventure calling him to explore new territories.彼は冒険への呼び声を感じ、それが彼を新しい土地を探索するように駆り立てた。
• The pull of family was strong, and she felt it keenly.家族からの愛情は強く、彼女はそれを強く感じていた。
• Despite his efforts to stay, he felt an undeniable pull back to his familiar surroundings.留まろうと努力したにもかかわらず、彼は馴染みのある場所への引きを感じていた。