feign indifference

無関心を装う

頻度: 7.411.2 100万語あたり

To pretend not to be interested or concerned.

興味や関心がないふりをする。

カテゴリー:

例文 (10)

feign indifference = 無関心を装う (興味や関心がないふりをする。)

  • He feigned indifference to criticism of his work.彼は自分の仕事への批判に無関心装った
  • She tried to feign indifference when he walked into the room.彼が部屋に入ってきたとき、彼女は無関心装おうとした。
  • Despite her anxiety, she managed to feign indifference.不安にもかかわらず、彼女はなんとか無関心装った
  • It's hard to feign indifference when you care so much.あれほど気にかけているときに無関心装うのは難しい。
  • He was feigning indifference, but I could see his hands trembling.彼は無関心装っていたが、私は彼の手が震えているのを見ることができた。
  • To appear cool, teenagers often feign indifference to adult authority.クールに見えるために、ティーンエイジャーはしばしば大人の権威に無関心装う
  • The child feigned indifference to the new toy, hoping to get it for free.その子供は新しいおもちゃに無関心装い、無料で手に入れようとした。
  • You can't feign indifference forever; your true feelings will show.永遠に無関心装うことはできない。本当の感情は表れるだろう。
  • He practiced feigning indifference in front of the mirror.彼は鏡の前で無関心装う練習をした。
  • She thought it best to feign indifference rather than show her true feelings.彼女は本当の気持ちを見せるよりも、無関心装うのが最善だと考えた。