female counterpart
女性のカウンターパート
頻度: 6.58.0 100万語あたり
A woman who has the same position or function as a man.
男性と同じ地位または職務を持つ女性。
カテゴリー:
例文 (10)
female counterpart = 女性のカウンターパート (男性と同じ地位または職務を持つ女性。)
- The new CEO met with her female counterpart from the rival company.新しいCEOは、ライバル会社の女性カウンターパートと会談した。
- The foreign minister discussed trade policies with his female counterpart from Japan.外務大臣は日本の女性カウンターパートと貿易政策について議論した。
- On average, a male professor still earns more than his female counterpart with identical qualifications.平均して、同じ資格を持つ男性教授は、その女性カウンターパートよりも依然として多くの収入を得ている。
- In many industries, female counterparts face more scrutiny than men in the same role.多くの業界で、女性カウンターパートは同じ役割の男性よりも厳しい監視に直面している。
- The prize money for the male champion was double that of his female counterpart.男子チャンピオンの賞金は、その女子チャンピオンの2倍だった。
- The lead actor was good, but his female counterpart truly stole the show.主演俳優は良かったが、彼の女性の相手役が本当にショーを独り占めした。
- He is looking forward to collaborating with his female counterpart on the new European project.彼は新しいヨーロッパのプロジェクトで、彼の女性カウンターパートと協力することを楽しみにしている。
- A recent study suggests that a male leader is often perceived differently from his female counterpart.最近の研究によると、男性のリーダーはしばしばその女性カウンターパートとは異なって認識されることが示唆されている。
- The detective had to share sensitive information with his female counterpart in the federal agency.その刑事は、連邦機関の女性担当者と機密情報を共有しなければならなかった。
- While the male protagonist's journey was about power, his female counterpart's story focused on resilience.男性主人公の旅が権力に関するものであったのに対し、彼の女性カウンターパートの物語は回復力に焦点を当てていた。