fiddly job

例文 (10)

• The fiddly job of replacing the tiny screws took hours to complete.小さなネジを交換する細かい作業は完了するのに何時間もかかりました。
• She avoided the fiddly job of untangling the Christmas lights.彼女はクリスマスライトをほどく細かい作業を避けました。
• Assembling the model airplane was a particularly fiddly job requiring patience.模型飛行機の組み立ては特に忍耐を必要とする細かい作業でした。
• The watchmaker was skilled at every fiddly job involving delicate mechanisms.時計職人は精密な機械に関わるあらゆる細かい作業に熟練していました。
• Installing the new software proved to be a fiddly job with many steps.新しいソフトウェアのインストールは多くの手順を含む細かい作業であることが判明しました。
• He delegated the fiddly job of organizing the tiny beads to his assistant.彼は小さなビーズを整理する細かい作業をアシスタントに委任しました。
• Repairing the antique clock was a fiddly job that demanded precision.アンティーク時計の修理は精密さを要求する細かい作業でした。
• The fiddly job of threading the needle frustrated the seamstress.針に糸を通す細かい作業は裁縫師をいらだたせました。
• Programming the remote control was a fiddly job with confusing instructions.リモコンのプログラミングは混乱する説明書がある細かい作業でした。
• She tackled the fiddly job of sorting the mixed-up puzzle pieces.彼女は混ざったパズルのピースを分類する細かい作業に取り組みました。