file a statement
届出書を提出する
頻度: 6.23.6 100万語あたり
to submit an official or financial statement to a regulatory body
規制機関に公式または財務の届出書を提出する
カテゴリー:
例文 (10)
file a statement = 届出書を提出する (規制機関に公式または財務の届出書を提出する)
- He filed the official statements with the regulatory body.彼は規制機関に公式声明を提出しました。
- The company needs to file its financial statements by the end of the quarter.会社は四半期末までに財務諸表を提出する必要があります。
- Witnesses were asked to file sworn statements with the police.証人たちは警察に宣誓供述書を提出するよう求められました。
- Have you filed your tax statement for this year yet?今年の納税申告書はもう提出しましたか?
- It is crucial to file an accurate statement to avoid legal issues.法的問題を避けるためには、正確な声明を提出することが重要です。
- The politician refused to file a public statement regarding the allegations.その政治家は疑惑に関する公開声明の提出を拒否しました。
- She will file a detailed statement outlining her grievances tomorrow.彼女は明日、不満を詳述した詳細な声明を提出する予定です。
- Before the merger, both firms had to file comprehensive financial statements.合併前、両社は包括的な財務諸表を提出しなければなりませんでした。
- Employees must file their expense statements by Friday.従業員は金曜日までに経費精算書を提出しなければなりません。
- The court ordered him to file a personal asset statement within thirty days.裁判所は彼に30日以内に個人資産報告書を提出するよう命じました。