final closure

最終的な区切り

頻度: 5.86.0 100万語あたり

A definitive sense of resolution or end to an emotional process.

感情的なプロセスに対する決定的な解決感や終結感。

カテゴリー:

例文 (10)

final closure = 最終的な区切り (感情的なプロセスに対する決定的な解決感や終結感。)

  • The verdict brought the families a sense of final closure after years of waiting.長年の待ち望んだ末、その判決は家族に最終的な区切りをもたらした。
  • He wrote one last letter to her, seeking final closure on their relationship.彼は二人の関係に最終的な区切りをつけるため、彼女に最後の手紙を書いた。
  • For many survivors, visiting the memorial is a step towards achieving final closure.多くの生存者にとって、記念碑を訪れることは最終的な区切りをつけるための一歩である。
  • The therapist explained that confronting the past is necessary for final closure.セラピストは、最終的な区切りのためには過去と向き合うことが必要だと説明した。
  • After the company was sold, the founder needed final closure on that chapter of his life.会社が売却された後、創設者は彼の人生のその章に最終的な区切りをつける必要があった。
  • Will finding the truth ever provide them with the final closure they deserve?真実を見つけることで、彼らはいつかそれに値する最終的な区切りを得られるのだろうか?
  • Some people can move on without it, but I need final closure to heal properly.それなしで前に進める人もいるが、私が適切に癒されるためには最終的な区切りが必要だ。
  • The recovery of the lost artifact brought final closure to a century-old mystery.失われた工芸品の回収は、一世紀にわたる謎に最終的な結末をもたらした。
  • It's a difficult conversation, but it's essential for our final closure.これは難しい会話だが、私たちの最終的な区切りのためには不可欠だ。
  • She realized that final closure wasn't something he could give her; she had to find it herself.彼女は、最終的な区切りは彼が与えてくれるものではなく、自分で見つけなければならないものだと気づいた。