final touch

例文 (10)

• The decorator added a final touch to the room by placing a vase of flowers on the table.装飾家はテーブルに花瓶を置くことで、部屋に最後の仕上げを加えました。
• After hours of work, the artist applied the final touch to his masterpiece.何時間もの作業の後、芸術家は傑作に最後の仕上げを施しました。
• A sprinkle of parsley was the final touch that made the dish perfect.パセリを少し散らすのが、料理を完璧にする最後の仕上げでした。
• She gave her presentation a final touch by adding a compelling conclusion.彼女は説得力のある結論を追加することで、プレゼンテーションに最後の仕上げを施しました。
• The architect ensured every detail was perfect, especially the final touch of the lighting.建築家は、特に照明の最後の仕上げを含め、すべての細部が完璧であることを確認しました。
• Adding a personalized note is always a nice final touch to a gift.パーソナライズされたメモを追加することは、贈り物への常に素敵な最後の仕上げです。
• Before leaving, he put the final touch on his report, double-checking all the figures.出発前に、彼は報告書に最後の仕上げをし、すべての数字を再確認しました。
• The designer added a final touch of silk ribbon to the dress.デザイナーはドレスに絹のリボンで最後の仕上げを加えました。
• This small detail is the final touch that brings the whole design together.この小さなディテールが、全体のデザインをまとめる最後の仕上げです。
• The chef added a final touch of olive oil before serving the pasta.シェフはパスタを出す前に、オリーブオイルで最後の仕上げをしました。