finally concede

例文 (10)

• After hours of debate, the minister had to finally concede the point.何時間もの討論の末、大臣はその点をついに認めざるを得なかった。
• The company finally conceded that its initial safety reports were flawed.会社は、初期の安全報告書に欠陥があったことをついに認めました。
• He had argued for weeks, but he finally conceded that his wife's plan was better.彼は何週間も議論していましたが、ついに妻の計画の方が良いと認めました。
• Faced with overwhelming evidence, the suspect finally conceded his guilt.圧倒的な証拠を前に、容疑者はついに罪を認めました。
• The government will have to finally concede defeat on this unpopular policy.政府はこの不人気な政策での敗北をついに認めなければならないでしょう。
• Finally conceding the election was the most difficult speech of her career.選挙での敗北をついに認めることは、彼女のキャリアで最も難しいスピーチでした。
• After a long stalemate, the management finally conceded a pay raise to the workers.長い膠着状態の末、経営陣はついに労働者への賃上げを認めました。
• I guess I have to finally concede you were right about that restaurant.あのレストランについては君が正しかったと、ついに認めなければならないようだね。
• The research team had to finally concede that their hypothesis was not supported by the data.研究チームは、自分たちの仮説がデータに裏付けられていないことをついに認めざるを得なかった。
• She refused to argue anymore and finally conceded the argument to her persistent brother.彼女はもう議論するのをやめ、粘り強い兄に議論をついに譲りました。