finally realize

例文 (10)

• After hours of searching, she began to finally realize that her keys were truly lost.何時間も探した後、彼女は鍵が本当に失われたことにようやく気づき始めた。
• He had to experience failure multiple times to finally realize the importance of hard work.彼は努力の重要性を最終的に認識するために、何度も失敗を経験しなければならなかった。
• It wasn't until he saw the empty nest that he could finally realize his children had grown up.空の巣を見て初めて、彼は子供たちが成長したことをようやく悟った。
• They spent years arguing before they could finally realize the depth of their love for each other.彼らは互いへの愛情の深さに最終的に気づくまで、何年も口論を続けた。
• She had been denying the truth for so long, but she would finally realize it one day.彼女は長い間真実を否定していたが、いつかついに理解するだろう。
• Only after facing the consequences did the student finally realize his academic mistakes.結果に直面して初めて、その学生は自分の学業上の間違いをようやく悟った。
• We need to help them finally realize the impact of their actions on the environment.私たちは、彼らが環境に対する行動の影響を最終的に認識するのを助ける必要がある。
• Looking back, I can finally realize how naive I was at that age.振り返ってみると、あの頃の自分がどれほどお人よしだったかようやくわかる。
• The team worked tirelessly, hoping to finally realize their dream of winning the championship.チームは、チャンピオンシップで優勝するという夢を最終的に実現することを願って、たゆまぬ努力を続けた。
• Despite all the warnings, he didn't finally realize the danger until it was too late.あらゆる警告にもかかわらず、彼は手遅れになるまで危険に最終的に気づかなかった。