finally slow

例文 (10)

• After a hectic week, the city finally slowed to a more relaxed pace.賑やかな一週間の後、都市はついにリラックスしたペースに遅くなりました。
• The initial rush of tourists finally slowed down as the season ended.当初の観光客のラッシュは、シーズンが終了するにつれてついに遅くなりました。
• He worked tirelessly for months, and then finally slowed his pace to recover.彼は数ヶ月間不眠不休で働き、その後ついに回復するためにペースを遅くしました。
• The company's rapid expansion finally slowed when market conditions changed.市場状況が変化したため、同社の急速な拡大はついに遅くなりました。
• After the initial excitement, the project finally slowed to a steady, manageable rhythm.当初の興奮の後、プロジェクトはついに安定した管理可能なリズムに遅くなりました。
• The once-frenzied market finally slowed after the new regulations were introduced.かつて熱狂的だった市場は、新しい規制が導入された後、ついに遅くなりました。
• She had been running at full speed for so long, but she finally slowed down to catch her breath.彼女は長い間全力疾走していましたが、ついに息を整えるために遅くなりました。
• The once-chaotic negotiations finally slowed to a more productive discussion.かつて混沌としていた交渉は、ついに生産的な議論に遅くなりました。
• The rapid spread of the news finally slowed as people became accustomed to it.ニュースの急速な広がりは、人々がそれに慣れるにつれてついに遅くなりました。
• After a period of intense activity, the team finally slowed their efforts to consolidate their gains.激しい活動期間の後、チームはついにその成果を統合するために努力を遅くしました。