first appearance

例文 (20)

• The young actor's first appearance on stage was met with thunderous applause.その若手俳優の舞台での初登場は、万雷の拍手で迎えられました。
• Her first appearance on stage was a resounding success, earning her a standing ovation.彼女の舞台での初登場は、スタンディングオベーションを受けるほどの大成功でした。
• This court hearing will be the defendant's first appearance before a judge.
• The young actor was incredibly nervous before his first appearance in a major film.この公判は、被告にとって裁判官の前での初めての出廷となります。
• Since its first appearance in the 19th century, the disease has spread globally.その若手俳優は、メジャーな映画での初出演を前に、非常に緊張していました。
• The band's first television appearance catapulted them to international fame.
• The superhero made his first appearance in a comic book back in 1938.19世紀に初めて出現して以来、その病気は世界的に広がりました。
• He will make his first public appearance as the new CEO at the annual shareholder meeting.そのバンドの初のテレビ出演は、彼らを国際的な名声へと押し上げました。
• Many fans are eagerly awaiting the player's first appearance for his new team.
• The rookie quarterback's first appearance in a professional game was highly anticipated by fans.そのスーパーヒーローは1938年にコミックで初登場しました。
• The first appearance of frost on the pumpkins signals that winter is near.彼は新しいCEOとして、年次株主総会で初めて公の場に姿を見せる予定です。
• Apple's new device made its first appearance during the company's keynote event.
• She was nervous before her first television appearance as a political commentator.多くのファンが、その選手の新しいチームでの初出場を心待ちにしています。
• Doctors are trained to recognize the first appearance of the disease's tell-tale symptoms.その新人クォーターバックのプロの試合での初出場は、ファンから大いに期待されていました。
• The novel marks the first appearance of the detective character who would later become famous.
• Fans were excited about the superhero's first appearance in the comic book series in over a decade.カボチャに霜が初めて現れると、冬が近いことを示します。
• Fossils show the first appearance of these creatures was over 200 million years ago.アップルの新しいデバイスは、同社の基調講演イベントで初めて披露されました。
• The suspect is scheduled to make his first court appearance via video link.
• The brand's first appearance at the international trade show was a huge success.彼女は政治評論家として初めてテレビに出演する前、緊張していました。
• This was the comet's first appearance in our solar system in over 70 years.医師は、病気の兆候となる症状の初期症状を認識するように訓練されています。