first instinct

最初の本能

頻度: 8.218.5 100万語あたり

one's immediate, instinctive reaction

即座の、本能的な反応

カテゴリー:

例文 (10)

first instinct = 最初の本能 (即座の、本能的な反応)

  • His first instinct was to run away from danger.彼の最初本能は危険から逃げることでした。
  • My first instinct is usually to help, even before thinking.私の最初本能は、考える前に助けることです。
  • Her first instinct was to protect her children at all costs.彼女の最初本能は、何としても子供たちを守ることでした。
  • When faced with the problem, his first instinct was to blame someone else.問題に直面したとき、彼の最初本能は他の誰かを責めることでした。
  • Despite his first instinct to refuse, he eventually agreed.最初は拒否したいという本能があったにもかかわらず、彼は最終的に同意しました。
  • The detective learned to trust his first instincts in complex cases.刑事は複雑な事件で自分の最初直感を信じることを学びました。
  • What's your first instinct when you hear unexpected news?予期せぬニュースを聞いたとき、あなたの最初直感は何ですか?
  • My first instinct told me something was wrong, and I was right.私の最初直感は、何かがおかしいと告げ、そして私は正しかった。
  • He suppressed his first instinct to panic and calmly assessed the situation.彼はパニックに陥るという最初本能を抑え、冷静に状況を評価しました。
  • Always listen to your first instincts; they are often correct.最初直感には常に耳を傾けましょう。それはしばしば正しいです。