flat refusal

きっぱりとした拒絶

頻度: 7.216.5 100万語あたり

A direct and final refusal that is not open to discussion.

議論の余地のない、直接的で最終的な拒絶。

refusalADJECTIVE + refusal

カテゴリー:

flat

例文 (10)

flat refusal = きっぱりとした拒絶 (議論の余地のない、直接的で最終的な拒絶。)

  • The CEO's flat refusal to negotiate surprised everyone.CEOが交渉を断固として拒否したことに誰もが驚いた。
  • She met their request with a flat refusal.彼女は彼らの要求を断固として拒否した。
  • His proposal was met with a flat refusal from the committee.彼の提案は委員会から断固たる拒否を受けた。
  • Despite her pleas, he gave a flat refusal.彼女の懇願にもかかわらず、彼は断固たる拒否を示した。
  • The company issued a flat refusal to comment on the allegations.その会社は申し立てについてコメントすることを断固として拒否した。
  • It was a flat refusal, leaving no room for further discussion.それは断固たる拒否であり、さらなる議論の余地はなかった。
  • The offer was rejected with a flat refusal.その提案は断固たる拒否とともに却下された。
  • There was a flat refusal to consider any alternatives.いかなる代替案も検討することを断固として拒否された。
  • Their demand for a raise was met with a flat refusal from management.彼らの昇給要求は経営陣から断固たる拒否を受けた。
  • The government's flat refusal to compromise led to a stalemate.政府が妥協を断固として拒否したことで、行き詰まりが生じた。