flesh creep

例文 (10)

• The story made his flesh creep as he read about the haunted house.その話は幽霊屋敷について読んだ時、彼の肌をぞっとさせた。
• That horror movie always makes my flesh creep whenever I watch it.そのホラー映画は見るたびにいつも私の肌をぞっとさせる。
• The thought of spiders crawling on me makes my flesh creep.蜘蛛が私の上を這い回ることを考えると肌がぞっとする。
• His sinister laugh made her flesh creep with fear.彼の不気味な笑い声は恐怖で彼女の肌をぞっとさせた。
• The eerie silence in the abandoned building made everyone's flesh creep.廃墟の建物の不気味な静寂は皆の肌をぞっとさせた。
• Just thinking about that creepy encounter makes my flesh creep.あの気味の悪い出会いを思い出すだけで肌がぞっとする。
• The ghost story was so vivid it made the children's flesh creep.幽霊の話があまりに生々しくて子供たちの肌をぞっとさせた。
• Something about his cold stare made her flesh creep.彼の冷たい視線の何かが彼女の肌をぞっとさせた。
• The mysterious footsteps in the attic made my flesh creep.屋根裏の謎めいた足音が私の肌をぞっとさせた。
• Reading about the serial killer's methods made his flesh creep.連続殺人犯の手口について読むことが彼の肌をぞっとさせた。